Naissance enfant Leclercq Mathis et Matisse

beleclercq
Messages : 16
Enregistré le : 14 avr. 2015 18:32

Naissance enfant Leclercq Mathis et Matisse

Messagepar beleclercq » 09 déc. 2018 18:47

Bonsoir,
Pour la ville de Masny et le registre 5 Mi 025 R 001 Page: 55/1076 dernier du feuillet gauche, je ne comprends ni la date ni le prénom de ce qui semble être un fils.
https://archivesdepartementales.lenord. ... img_num=55
Merci d'avance

easyphil
Messages : 11
Enregistré le : 15 août 2011 09:41

Re: Naissance enfant Leclercq Mathis et Matisse

Messagepar easyphil » 10 déc. 2018 13:37

Bonjour,

La page a été mal scanné et une partie du texte est caché par le pli.

"Le 1er mars 1712 je soussigné
suppléant... ay baptizé..
fils de Mathias Leclercq et..
Matisse né en légitime m(ariage)
le jour de son baptème a
ou ont imposé le prénom
de Fédericq ..son parrain est G...
Federicq Vi(g)neron et sa marraine
marie josephe Marquelet tous de
cette paroisse......

Cet enfant doit correspondre à cette personne dans cet arbre visible sur Geneanet
https://gw.geneanet.org/farouk1?lang=fr ... n=leclercq

Philippe CAILLOUX

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Naissance enfant Leclercq Mathis et Matisse

Messagepar † graffit » 10 déc. 2018 15:23

Bonjour :)

Pour complèter

pasteur de magny ay baptisé ..
...
le jour de son baptezme a q[ui]
...
on at imposé le nom jeo[rge]
frederiq* son parain fut ge[orge]
...
...tous [de]
ceste paroisse lesquels inter[rogés]
s/ils scavent ecrire le parain [a]
dit le scavoir et la marine
non ce/pourquoÿ ont a[ppos]
aÿ leurs marq avec moÿ..
soussigné


*fioriture sans signification à la fin de frédéricq
Amicalement Graffit :D

Image

beleclercq
Messages : 16
Enregistré le : 14 avr. 2015 18:32

Re: Naissance enfant Leclercq Mathis et Matisse

Messagepar beleclercq » 10 déc. 2018 17:53

Avec mes remerciements
Cordialement
Leclercq Bernard

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité