Décès en Flamand BAERT 1847

bdelesalle
Messages : 320
Enregistré le : 17 mai 2006 09:13

Décès en Flamand BAERT 1847

Messagepar bdelesalle » 30 déc. 2018 18:35

Bonjour,

J'aimerai avoir la traduction de cet acte de décès de Judoca BAERT à Bavikhove en 1847.

Merci d'avance
Amicalement

Bernard


Arch.be - Bavikhove page 10/484
décès baert judoca.PNG
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
avanderborght
VIP
Messages : 1357
Enregistré le : 17 oct. 2009 10:27

Re: Décès en Flamand BAERT 1847

Messagepar avanderborght » 31 déc. 2018 10:26

1847, le 10 avril à Bavikhove, ont comparu Désiré Roye, 29 ans et Leonard Roye, 22 ans, ouvriers, à Bavikhove, tous 2 fils de la défunte, lesquels nous ont déclaré que Judoca Baert, 63 ans, fileuse, née à Wielsbeke, domiciliée à Bavikhove, veuve de Yvo Roye, fille de feu Adrimont (?) et de feu Joanna Bekaert, est décédée hier à 23h30 en son domicile n° 40 section A.
les témoins n'ont pas signé ne sachant pas écrire.
[color=#BF00FF]annie.vanderborght@pandora.be[/color]

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité