Demande traduction de décès écrit en français [Résolu]

vdbanita
Messages : 243
Enregistré le : 06 juin 2011 16:03

Demande traduction de décès écrit en français

Messagepar vdbanita » 24 févr. 2019 17:31

Rebonjour
J'ai retrouvé le même acte de décès 4E 1256 - 1689 - 1699 - Rétonval Seine- Maritime 76 vue 13/56.
Pourriez vous me dire qu'elle est le nom de famille de Marie.
Merci
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Haut
Avatar du membre
JMafille
VIP
Messages : 5671
Enregistré le : 06 sept. 2009 23:34

Re: Demande traduction de décès écrit en français

Messagepar JMafille » 24 févr. 2019 19:23

Bonsoir Anita
vdbanita a écrit :Rebonjour
J'ai retrouvé le même acte de décès 4E 1256 - 1689 - 1699 - Rétonval Seine- Maritime 76 vue 13/56.
Pourriez vous me dire qu'elle est le nom de famille de Marie.
Merci
Marie BERHENE veuve de Lionel DUBOSE ,âgée de 72 ans



Bonne soirée


=;
cordialement
Jacky MAFILLE
les hommes naissent libres et égaux en droit. C'est après la naissançe que ça se gâte!
Un oiseau chante d'autant mieux,s'il chante dans son arbre généalogique-Jean Cocteau
Image
---
C'est l'hiver :

Image
Haut
vdbanita
Messages : 243
Enregistré le : 06 juin 2011 16:03

Re: Demande traduction de décès écrit en français

Messagepar vdbanita » 25 févr. 2019 13:19

Bonjour Jacky
Je vous remercie pour le décryptage du nom.
Cordialement
vdbanita
Haut

Retourner vers « Traduction / transcription »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité