Décryptage d'un acte de mariage [Résolu]

bmoulin
Messages : 206
Enregistré le : 05 juin 2011 13:20

Décryptage d'un acte de mariage

Messagepar bmoulin » 09 août 2019 16:44

Bonjour à tous,
Un petit coup de main s'il vous plaît pour aider à décrypter l'acte de mariage de ( selon moi, mais rien n'est jamais sûr!) COULON Nicolas et de DUPONT Jeanne en 1650 ( si je vois bien : le 16 mai ?? ) à Mouscron, ici en annexe.
Je n'ai rien pu déchiffrer d'autre .... filiation, origine, bans, fiançailles ?
D'avance, merci de votre aide.
Et Bonne journée.
COULON-Nicolaus-1650-Mariage1-Acte-Mouscron-Sans filiation-F1699v.JPG
Bernard.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Décryptage d'un acte de mariage

Messagepar † graffit » 09 août 2019 18:12

Bonjour :)

Les formules sont quasi inexistantes à cet époque

Les chiffres à gauche sont probablement notés au fur et à mesure que les bans sont publiés.

A droite 3 (bans) fiançailles le 30 avril 1650

Nicolas Coullon et
Jenne du pont de Roncq
Espouzé par le Pasteur le 26e de may 1650 présens michiel
coullon et franchois le may clercq
Amicalement Graffit :D

Image

bmoulin
Messages : 206
Enregistré le : 05 juin 2011 13:20

Re: Décryptage d'un acte de mariage

Messagepar bmoulin » 10 août 2019 10:55

Merci Graffit, toujours aussi efficace !
Bonne journée !

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité