Transcription ° RUELLE Claude 12/08/1683 Morienval 60

[domsissi51430]

Bonjour à toutes & à tous,

Je recherche une transcription de l'acte cité en objet et dont le lien permalien est le suivant:

- http://ressources.archives.oise.fr/ark: ... c6af8de344 - Dernier acte Page de droite

Il me semble "déchiffrer" les qq mots suivants:

Le douzième jour
d'aoust ........
............ baptizé
..... fils de Claude
RUELLE et de Marie .....

Excellente journée ensoleillée à vous tous !!!

Amicalement.

[† graffit]

Bonjour Dominique

Il y a des patronymes que vous avez peut-être déjà rencontrés dans cette paroisse et que j'ai du mal à identifier bien qu'ayant feuilleté un peu le registre.
Pour la date je lis deuzième en comparant avec le vingt deuziesme de l'acte du dessus

Le deuziesme jour
d/aoust mil six cens vint
trois a este baptize
Un fils a Claude
ruelle et a marie de
la fo[n]taine ses pere et
mere le parin collinett*
le miae** et la marinne
marie zabenne nome
Claude

* sans certitude
** lemaire ou lemay ?

Bonne journée

[domsissi51430]

Bonjour Graffit,

Vous êtes toujours aussi véloce et performante !!!!

Je pense que le parrain pourrait s'appeler LEMAIRE ; c'est le patronyme de son épouse.

Merci pour logique au niveau du jour, je prends notre de votre perspicacité.

Un grand merci pour vos réponses.

Excellente journée.

Amicalement.