° CRESPIN Pierre 01 novembre 1610 - Dde de transcription

domsissi51430
Messages : 893
Enregistré le : 05 févr. 2012 09:13

° CRESPIN Pierre 01 novembre 1610 - Dde de transcription

Messagepar domsissi51430 » 22 sept. 2019 17:49

Bonjour à toutes & à tous,

Je fais de nouveau appel à la communauté des "Généach'timis" pour la transcription de l'acte de baptême de CRESPIN Pierre survenu le 01/11/1610 à Montmirail 51.

Je pense qu'il s'agit du dernier ecte de la vue de droite
http://archives.marne.fr/ark:/86869/a01 ... eo60/1/359

Excellente fin de journée à vous tous.

Amicalement.
Dominique Lhermitte =D>

Le bonheur réside dans le fait de vivre pleinement et sereinement l'instant présent... :lol:

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: ° CRESPIN Pierre 01 novembre 1610 - Dde de transcription

Messagepar † graffit » 22 sept. 2019 18:24

Bonjour Dominique :)

Pas de c pour le patronyme dans cet acte

Le lundy jour de toussaint premier novembre six
cent dix fut baptize pierre filz de cadot*
respin et de barbe chaste le/parain m[aistre]
pierre gunot Esnee** la maraine Jehanne hunar


* je ne me souviens pas avoir déjà rencontré ce prénom.Commençant par cad j'ai trouvé approchant Cadroel
Cliquer ici

** pour aîné je suppose
Amicalement Graffit :D

Image

domsissi51430
Messages : 893
Enregistré le : 05 févr. 2012 09:13

Re: ° CRESPIN Pierre 01 novembre 1610 - Dde de transcription

Messagepar domsissi51430 » 23 sept. 2019 15:21

Bonjour Graffit,

Vous êtes toujours aussi réactive. A peine posté que la transcription arrive au galop avec en plus des compléments d'info et un lien informatique merveilleux ! Merci encore euh je veux dire MERCI !

Amicalement.

Dominique
Dominique Lhermitte =D>

Le bonheur réside dans le fait de vivre pleinement et sereinement l'instant présent... :lol:

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité