Naissance Jeanne CARRIGE - 1662

[chantoue]

Bonjour

Est il possible d'obtenir la traduction de cet acte ?
Merci d'avance.
Cordialement
Chantal

AD 69 - Paroisse St Nicolas de BEAUJEU - Acte n° 766 page 5/9

http://archives.rhone.fr/ark:/28729/a01 ... m2jLMu/1/1

1662 03 21 CARRIGE Jeanne.jpg

[† graffit]

Bonjour

Ce que je lis

Ce jourdhuy vingt uniesme mars
1662 En l/eglise St Nicolas
de beaujeu par moy p[res]b[ytr]e*
curé et sacristain et chanoyne
dud[it] lieu soubs[igne] a este baptizée
Janne fille de Mr Nicolas
Corrige procureur,Et de
dame magdeleine pierard
son parrain a esté noble
philipe des...,Et la
marreyne dam[oise]lle Janne thibault
vesve de Glaude/dubost


* prêtre

Je n'ai aucune certitude pour le nom du parrain defeue,deseue ... ??

[chantoue]

Merci beaucoup.
Je ne peux pas lire non plus le nom du parrain.
Bonne après midi
chantal