Geneachtimi
Bonjour,
Merci de m'aider à traduire l'acte ci-dessus
Baptême de Theodorus THELOUSE, le 1.09.1654 à Reninge, né le 31.08
Fils de Theodori et Maria ?
Parrain : Theodoris ?
Marraine : Elisabeth ?
Cordialement
Annie
THELOUSE Theodori °1654 Reninge [Résolu]
-
annie59254
- VIP
- Messages : 1287
- Enregistré le : 27 févr. 2010 15:50
THELOUSE Theodori °1654 Reninge
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Modifié en dernier par annie59254 le 01 nov. 2019 16:46, modifié 1 fois.
-
† graffit
- Super VIP
- Messages : 17150
- Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43
Re: THELOUSE Theodori °1754 Reninge
Re bonjour 
1654
Septembre
Le 2e jour j'ai baptisé Theodorus fils de Theodorus thelouse
et de Maria lothe mariés né le 3e d'aoust l'ont tenu
Judocus goudesenne et elizabetha lothe
1654
Septembre
Le 2e jour j'ai baptisé Theodorus fils de Theodorus thelouse
et de Maria lothe mariés né le 3e d'aoust l'ont tenu
Judocus goudesenne et elizabetha lothe
Amicalement Graffit 
-
annie59254
- VIP
- Messages : 1287
- Enregistré le : 27 févr. 2010 15:50
Re: THELOUSE Theodori °1654 Reninge
Bonsoir et merci.
J'ai bien du mal à m'y retrouver entre les THELOUSE, TOLOUSE, TOULOUSE, TOLOUZE... Et tous ces Theodorius !
Cordialement
Annie
J'ai bien du mal à m'y retrouver entre les THELOUSE, TOLOUSE, TOULOUSE, TOLOUZE... Et tous ces Theodorius !
Cordialement
Annie
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité