Décès en néerlandais de HAYETTE Florian le 29/7/1916 à EDE [Résolu]

[coco-jp]

Bonjour
J'ai besoin d'aide pour la lecture de L'acte de décès en néerlandais de HAYETTE Florian décédé le 29/7/1916 à EDE pays bas

page 275/768
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1949343

Je vous remercie
Jean pierre

[llhduflot]

Bonjour,

pas grand chose à se mettre sous a dent, je lis:

décédé le 29 juillet à 67 ans ouvrier, né à Rebecq-Rogon et habitant Wartel, veuf de Maria Smaes

Laurent

[mietjemek]

Bonsoir,

le 01.08.1916 ont comparu:
Marinus VAN HOOGENHUYZE, 32 ans, receveur communal, demeurant ici
Arie VERSTEEG 56 ans, commis communal, demeurant ici
qui ont déclaré que le 29.07 à 15 h est décédé Florian Joseph HAYETTE, 67 ans, ouvrier, né à Rebecq-Rognon et demeurant à Wortel veuf de Maria SMAES

Amicalement,

myriam

[mietjemek]

Bonsoir,

naissance Rebecq-Rogon 12.04.1849

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=239510

546/758


naissance d'un fils Braine-le-compte 16.12.1873

amicalement,

myriam

[coco-jp]

Bonjour
Merci pour votre aide
Jean pierre