Bonjour,
Je sollicite votre aide pour transcrire l'acte de mariage de Claude MATHIEU x Jeanne BLANCHIN qui a eu lieu le 19 février 1691 (mois par déduction avec les actes précédents) à St Mard sur le Mont (51).
Cliquer ici (1er acte en haut page de gauche)
Comme vous pouvez le constater, le registre est partiellement endommagé. Mais je n'arrive pas à décrypter les parties lisibles.
Merci par avance de votre concours.
Cordialement, Jean-Pierre Doffin
Mariage Claude MATHIEU x Jeanne BLANCHIN - 1691 -
-
jpdoffin
- Messages : 412
- Enregistré le : 31 août 2014 10:54
-
† graffit
- Super VIP
- Messages : 17150
- Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43
Re: Mariage Claude MATHIEU x Jeanne BLANCHIN - 1691 -
Bonjour
Dommage qu'on ne puisse pas lire les paroisses successives de l'époux.
Ce que j'ai pu lire ou reconstituer
[L'an de grace] mil six cent quatre et vingt et onze le dix/neufiesme jour du m[ois]
[de fevrier l]es trois publications faites des bans dans la paroisse de ...[]
[] et deux autres dont on a obtenu dispense pour la paroisse d o[ ]
[]..esne que Claude Mathieu et ayant demeuré quattre annés
[] entre aucun empeschement civil ni canonique entre le
[]Jeanne Blanchin les ayant interrogé/et les .....
[]je les ay solennelement pendant la messe par p[aroles]
[et joint en] mariage en presence des tesmoins qui ont signe avec moy
suivent les signatures
Dommage qu'on ne puisse pas lire les paroisses successives de l'époux.
Ce que j'ai pu lire ou reconstituer
[L'an de grace] mil six cent quatre et vingt et onze le dix/neufiesme jour du m[ois]
[de fevrier l]es trois publications faites des bans dans la paroisse de ...[]
[] et deux autres dont on a obtenu dispense pour la paroisse d o[ ]
[]..esne que Claude Mathieu et ayant demeuré quattre annés
[] entre aucun empeschement civil ni canonique entre le
[]Jeanne Blanchin les ayant interrogé/et les .....
[]je les ay solennelement pendant la messe par p[aroles]
[et joint en] mariage en presence des tesmoins qui ont signe avec moy
suivent les signatures
Amicalement Graffit 


-
jpdoffin
- Messages : 412
- Enregistré le : 31 août 2014 10:54
Re: Mariage Claude MATHIEU x Jeanne BLANCHIN - 1691 -
Bonjour Graffit, bonjour à tous,
Merci de la réponse pour la transcription d'un acte endommagé pas facile à lire.
Bonne continuation. Jpierre
Merci de la réponse pour la transcription d'un acte endommagé pas facile à lire.
Bonne continuation. Jpierre
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité
Geneachtimi