Mariage Claude MATHIEU x Jeanne BLANCHIN - 1691 -

jpdoffin
Messages : 412
Enregistré le : 31 août 2014 10:54

Mariage Claude MATHIEU x Jeanne BLANCHIN - 1691 -

Messagepar jpdoffin » 09 déc. 2019 12:32

Bonjour,
Je sollicite votre aide pour transcrire l'acte de mariage de Claude MATHIEU x Jeanne BLANCHIN qui a eu lieu le 19 février 1691 (mois par déduction avec les actes précédents) à St Mard sur le Mont (51).
Cliquer ici (1er acte en haut page de gauche)
Comme vous pouvez le constater, le registre est partiellement endommagé. Mais je n'arrive pas à décrypter les parties lisibles.
Merci par avance de votre concours.
Cordialement, Jean-Pierre Doffin

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Mariage Claude MATHIEU x Jeanne BLANCHIN - 1691 -

Messagepar † graffit » 10 déc. 2019 10:57

Bonjour :)

Dommage qu'on ne puisse pas lire les paroisses successives de l'époux.

Ce que j'ai pu lire ou reconstituer

[L'an de grace] mil six cent quatre et vingt et onze le dix/neufiesme jour du m[ois]
[de fevrier l]es trois publications faites des bans dans la paroisse de ...[]
[] et deux autres dont on a obtenu dispense pour la paroisse d o[ ]
[]..esne que Claude Mathieu et ayant demeuré quattre annés
[] entre aucun empeschement civil ni canonique entre le
[]Jeanne Blanchin les ayant interrogé/et les .....
[]je les ay solennelement pendant la messe par p[aroles]
[et joint en] mariage en presence des tesmoins qui ont signe avec moy

suivent les signatures
Amicalement Graffit :D

Image

jpdoffin
Messages : 412
Enregistré le : 31 août 2014 10:54

Re: Mariage Claude MATHIEU x Jeanne BLANCHIN - 1691 -

Messagepar jpdoffin » 10 déc. 2019 14:38

Bonjour Graffit, bonjour à tous,
Merci de la réponse pour la transcription d'un acte endommagé pas facile à lire.
Bonne continuation. Jpierre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité