(Latin) Naissance Durand Jeanne Thérèse

DURANT · Messagepar **DURANT** » 21 déc. 2019 08:35

Bonjours à tous les latiniste,

Pouvez vous me traduire cet acte de naissance:
DURANT Jeanne Thérèse née le 24/05/1785 à Lillers
AD62 Lillers - 1589-1702 5 MIR 516/1 p 731/1427
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 9e69e9b9e3

Un grand merci vous
Cordialement
Bernard

°Durant Jeanne Thérèse 24-05-1685.png

Messagepar **† graffit** » 21 déc. 2019 16:15

Bonjour

1685
Le 24e de mars a été baptisée Jeanne therese durand fille d'André et Jeanne cuvelier
parrain etmarraine sire maître Jean odé prêtre et therese wedaniel

Dans votre message vous avez fait une faute de frappe sans doute pour l'année de naissance.Attention de ne pas faire l'erreur dans votre arbre

DURANT · Messagepar **DURANT** » 22 déc. 2019 07:16

Bonjour Graffit

Merci pour cette traduction et votre remarque sur la date.
Bonnes fêtes de fin d'année
Bernard


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

(Latin) Naissance Durand Jeanne Thérèse [Résolu]

(Latin) Naissance Durand Jeanne Thérèse

Re: (Latin) Naissance Durand Jeanne Thérèse

Re: (Latin) Naissance Durand Jeanne Thérèse

Qui est en ligne