Transcription acte de mariage 28 juillet 1670 [Résolu]

[domsissi51430]

Bonjour à toutes et à tous,

Je recherche de l'aide pour la transcription d'un acte de mariage qui a été enregistré le 28/07/1670 sur la commune de PREURES - 62.

Je n'arrive pas à le transcrire si ce n'est que la date de célébration. Alors si vous savez, je suis preneur.

Veuillez trouver ci dessous le lien permalien :
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... cgbdmmq2gx
Il s'agit du dernier acte vue de droite
La suite et fin de cet acte :
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 7437501440
qui est vue de gauche en haut.

Amicalement.

[† graffit]

Bonjour Dominique

Ce que j'ai lu
L'an de grace 1670 et le 28e juillet apres les publications des 3
bans et fiancailles faicte en/ceste esglise selon l/ordre
prescryste Nous avonns receux et joint en mariage
jan clabau avec antoinette Lou... tous/deux
de/ceste parr[oiss]e et ce/jour la/permission/done Robert
danel p[res]b[yt]re curé de/preures et hucquelier enque et
par... enqui tous . soubz[ig]ne le jour et an/que/dessus

je ne lis pas bien la formule concernant l'interrogation pour les signatures

[domsissi51430]

Bonjour Graffit,

Un grand merci pour cette ultra rapide transcription.

Je vous souhaite un excellent après-midi.

Amicalement.