Naissan en Latin de DELCROIX Jean Baptiste 1726 [Résolu]

[Pactole]

Bonsoir à tous,

J'ai besoin d'aide SVP pour traduire et comprendre l'acte de naissance de DELCROIX Jean Baptiste en date du 10/11/1726 à Kruishoutem, Belgique, j'ai beaucoup de difficultés avec la calligraphie:

Vue 70 en haut à gauche

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=351194

Delcroix_1726.jpg

Par avance merci pour votre travail.

Cordialement
Gilbert

[† graffit]

Bonsoir

1726
Le 10 de novembre j'ai baptisé Jean baptiste
fils légitime de pierre de la Croix
et de Judoca Velghel mariés né
hier à huit heures du soir l'ont tenu (sur les fonts baptismaux)*
Guillaume Velghel et Adriana
Cailliee
Andreas Van Laere prêtre

* ce sont les parrain et marraine

[Pactole]

Merci beaucoup Graffit, toujours aussi efficace.

Amicalement
Gilbert