Besoin d'une aide à la lecture d'actes en latin [Résolu]

[RamsBern]

Bonjour à tous

J'ai besoin d'une aide à la lecture d'actes en latin

Baptême PLOUCQUET Antoine le 16 Décembre 1674 à Dottignies Belgique

Mariage Pluquet & Truffeaux le 13 avril 1706 à Leers France

Sépulture Antoine Plucquet (Ploucquet) le 25 décembre 1758 à Leers France

1674 Baptêmes Antoine Pluquet .JPG

1706 Mariage Pluquet & Truffeaux .jpg

1758 Décès Antoine Plucquet (Ploucquet).JPG

Merci

[† graffit]

Bonjour

Antoine Ploucquet
Je soussigné
ai baptisé Antoine Ploucquet
fils de Maximilien et de Marie
Jeanne Del Rue mariés,
l'ont tenu (sur les fonts baptismaux)Guilllaume defres
ne et Catherine del Rue
ce seizième de
décembre 1674
A.B.Vantloutten

[† graffit]

Mariage PLUQUET X TRUFFAULX 1706 Leers

Le 13e d'avril,toutes les exigences observées tant par l'autorité ecclésiastique que civile,se sont unis par le mariage Antoine plouquet fils de feu Maximilien,et Marie jeanne Truffaulx fille de Michel,tous deux de cette paroisse et en premières noces,en presence de Léger Leuridan sacristain* de cette église,pierre de le dorps le jeune,francois destrier et gilbert meurisse le jeune,tous habitants de ce village et devant moi
g.fauvel curé

*ou marguillier

[† graffit]

Sépulture Antoine PLUQUET 25/12/1758 Leers

L'acte est en français

24 antoine pluquet veuve de/m[ar]i[e] jeanne/truffaux
décedé le 25e a/estes inhume/dans le/cimetiere
michel pluquet et Leger Leuridan clercq assistan
et ici soussignes
Suivent les signature

[RamsBern]

Bonjour Graffit

Je vous remercie beaucoup

Bernard