Déchiffrage date acte mariage 1665 [Résolu]

flojpd
Messages : 31
Enregistré le : 07 août 2008 23:42

Déchiffrage date acte mariage 1665

Messagepar flojpd » 17 avr. 2020 10:16

Bonjour,

je pense avoir trouvé l'acte de mariage des ancêtres sur lesquels je faisais des recherches, mais je n'arrive pas à déchiffrer ce qui précède le mot Decembris.

L'acte, que vous pouvez lire en pièce jointe, se trouve ici p389 (registre Baptême-Mariage-Sépulture (BMS) [1647-1750] ouvert sur geneachti) [/adn]

Merci par avance de votre aide pour fixer la date de cet événement.
Jean-Pascal
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Déchiffrage date acte mariage 1665

Messagepar † graffit » 20 avr. 2020 15:09

Bonjour :)

kalendas

Le onze des calendes de décembre c'est-à dire le 21 novembre

J'aurais aimé voir si le curé indiquait toutes les dates avec le calendrier romain.Pourriez-vous dire de quelle paroisse vient cet acte s'il vous plaît ?
Amicalement Graffit :D

Image

flojpd
Messages : 31
Enregistré le : 07 août 2008 23:42

Re: Déchiffrage date acte mariage 1665

Messagepar flojpd » 21 avr. 2020 17:11

Bonjour,

merci beaucoup Graffit, je découvre là une manière de compter le temps ...

Il s'agit des registres d'Halluin, il n'y a qu'une seule paroisse : Baptême-Mariage-Sépulture (BMS) 1647-1750.
Le mariage se trouve p 386, mais page précédente, il y a également l'utilisation de ce mot pour définir la date dans certains actes, mais pas tous ... à moins qu'il ne fasse usage d'une abréviation ...

bonne fin de journée
Jean-Pascal

flojpd
Messages : 31
Enregistré le : 07 août 2008 23:42

Re: Déchiffrage date acte mariage 1665

Messagepar flojpd » 21 avr. 2020 18:05

une recherche rapide m'a mené sur Wikipedia (https://fr.wikipedia.org/wiki/Calendrie ... s_et_nones)
qui récapitule l'histoire des calendriers romains, et surtout liste les formulations de dates par rapport aux événements de la vie romaine (calendes, ides, nones).
Par contre, comment un curé du XVIIème siècle, on est plus de 80 ans après l'entrée en vigueur du calendrier grégorien, en vient à utiliser cette méthode issue du calendrier julien sur le calendrier grégorien ...

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Déchiffrage date acte mariage 1665

Messagepar † graffit » 09 mai 2020 18:00

Bonjour :)
flojpd a écrit :comment un curé du XVIIème siècle, on est plus de 80 ans après l'entrée en vigueur du calendrier grégorien, en vient à utiliser cette méthode issue du calendrier julien sur le calendrier grégorien ...
Je pense que c'est une question d'âge au moment où le changement intervient.C'est un avis personnel ;)

Ce n'est pas évident de changer ses habitudes quand on a appris les dates,les longueurs,les surfaces,les volumes.... et que du jour au lendemain on vous décrète qu'il faut faire autrement.
Dans les années 1950 certains cultivateurs exprimaient encore la surface de leurs champs en mencaudées.

Vous avez sans doute connu des personnes âgées qui continuaient à compter en francs et demandaient qu'on convertisse les nouveaux francs en anciens francs pour pouvoir évaluer la valeur.Quant au passage à l'euro c'était difficile :!:
Amicalement Graffit :D

Image

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité