lecture d'un actes de décès en latin [Résolu]

Avatar du membre
RamsBern
Messages : 265
Enregistré le : 01 févr. 2014 09:59

lecture d'un actes de décès en latin

Messagepar RamsBern » 20 avr. 2020 14:39

Bonjour à tous
J'ai besoin d'une aide à la lecture d'un actes de décès en latin :
1741 Décès Adrienna Locufier
Acte de décès de Lannoy / Baptême-Mariage-Sépulture (BMS) [ 1640 - 1759 ] Page 550
SVP Merci Bernard
1741 Décès Adrienna Locufier 2.jpg
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

jpbilliau
Messages : 86
Enregistré le : 22 oct. 2008 11:54

Re: lecture d'un actes de décès en latin

Messagepar jpbilliau » 21 avr. 2020 23:08

bonsoir
"Le 12 du mois de juin a été enterrée Marie Adrienne Locufier
épouse de Pierre François Dervaux, née (il y a) 74 ans
morte le 11 de ce même mois ; témoins le mari et Jacques
Philippe Delegrange
signatures"

Avatar du membre
RamsBern
Messages : 265
Enregistré le : 01 févr. 2014 09:59

Re: lecture d'un actes de décès en latin

Messagepar RamsBern » 22 avr. 2020 12:17

Bonjour
Je vous remercie beaucoup
Bernard

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité