transcription d'un nom propre belge

Messagepar **annie59254** » 06 mai 2020 11:29

SUDEIN Henricus.JPG

Bonjour,

Pouvez-vous m'aider à lire un nom propre belge dans une TD.

Je crois lire SUDEIN Henricus

pour aider, le pavé global (avant-dernière ligne)

SUDEIN Henricus2.JPG

SVP Merci
Cordialement
Annie

Messagepar **Pôle Nord** » 06 mai 2020 11:48

Bonjour,

Puisque c'est une table des mariages, vous pouvez vérifier en cherchant le nom du marié dans les noms commençant par un S, ou par autre chose. Si c'est la même mariée et la même date, c'est bon.
Mais on ne peut pas le faire pour vous, car on ignore le nom de la commune...

Messagepar **Pôle Nord** » 06 mai 2020 11:59

Bonjour,

Pôle Nord a écrit :on ignore le nom de la commune...

Trouvé ! C'est Langemark (Flandre Occidentale, arrondissement d'Ypres) : Cliquer ici
Le marié s'appelle SOUDEIN : Cliquer ici
Malheureusement, l'acte a disparu : Cliquer ici

Messagepar **annie59254** » 07 mai 2020 15:01

Bonjour Pol et merci de votre réponse argumentée.

Cordialement
Annie


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

transcription d'un nom propre belge [Résolu]

transcription d'un nom propre belge

Re: transcription d'un nom propre belge

Re: transcription d'un nom propre belge

Re: transcription d'un nom propre belge

Qui est en ligne