Acte théodore Van Hoey

[Blandine02]

Bonjour,

j'ai trouvé l'acte de naissance de Théodore Van Hoey, et j'ai besoin de votre aide car pour il est illisible
https://search.arch.be/fr/rechercher-de ... 0_0019_r_b

merci beaucoup

[Sici]

Bonjour,

Je laisse le soin aux latinistes de vous aider.
Si jamais aucun ne peux le faire il y a toujours Google traduction ou lexilogos mais ce sera un tout petit peu fastidieux.

Bon courage,
Sici

[† graffit]

Bonjour

Vous avez donné un lien mais il n'y a que 3 filles,pas de Théodore.
Si c'est dans ce registre,pourriez-vous indiquer la page s'il vous plaît

A bientôt

[Blandine02]

Bonjour,
Désolé j'ai pas été très précise, apparemment ce serai à la page 16, ses prénoms sont François Théodore Van Hoey

Merci d'anvance

[† graffit]

Bonsoir

Ce n'est pas grave il vous a juste fallu attendre un peu plus

L'an du Seigneur 1781 le 27e jour de septembre j'ai baptisé
Francois théodore fils d'Eudes
Jean Van hoye de Hamme et de Jeanne
Petronille Brissinck de Veracene* ,mariés,
né hier soir vers huit (heures).L'ont soulevé(des fonts baptismaux)
Jean Corneille Brissinck habitant à
Veracene et Marie Magdelaine Booc
habitant dans cette paroisse
Le père est absent.Ceci est attesté
Suivent les signatures de la marraine et du vice-curé de St Gilles

* je n'ai pas trouvé cette commune

Pensez à indiquer le lieu et la paroisse cela pourra aider ceux qui s'intéressent à ce patronyme

Bonne soirée

[Blandine02]

Merci beaucoup pour cette aide précieuse