Transcription de quelques baptêmes de Hardy Valenciennes

[SanderHunink]

Bonjour. J'ai trouvé trois certificats de baptême que je ne peux pas transcrire complètement. Peut-être que tu peux m'aider. Il s'agit de trois actes de baptême d'enfants de Pierre Hardy et Marie Franchois de Valenciennes.

Le premier acte de baptême concerne le baptême de Martine Hardy le 16 février 1629:

Martine Hardy.png

Je pense qu'il est écrit: 'Martine fille de Pierre Hardy Marie Franchois P Antione Farbut M Martine ???'

Le lien vers le scan d'origine est ici (page 681): https://archivesdepartementales.lenord. ... x_in_visu=

Le deuxième acte de baptême concerne le baptême d'Agnès Hardy le 1er février 1645:

Agnes Hardy.png

Je pense qu'il est écrit: 'Agnes fille de Pierre Hardy et de Marie Franchois, parin ??? marine Agnes Ferbutz? baptizes par le pary??'

Le lien vers le scan d'origine est ici (page 98): https://archivesdepartementales.lenord. ... x_in_visu=

Le troisième acte de baptême concerne le baptême de Catherinne Hardy le 31 janvier 1650:

Catherinne Hardy.png

Je pense qu'il est écrit: 'Catherinne fille de Pierre Hardy et de Marie Franchois, parin Pierre le ??? marine Catherine Lau??t? '

Le lien vers le scan d'origine est ici (page 15): https://archivesdepartementales.lenord. ... x_in_visu=

Merci d'avance!

[† graffit]

Bonjour

Pour éviter les erreurs je remets la transcription complète de chaque acte

febvrier 1629

Le 16
Martine fille de Pierre/hardÿ
Marie franchois P Anthoine
farbut m martine henin

Le pre[mier] febvrier 1645

Le mesme Jour
Agnes fille de Pierre hardÿ et
de Marie franchois,Parin m[onsieur]
eustache/tondeur Chapelain de st michel
Marine Agnes ferbutz baptiseez
par le parin

Janvier 1650

Le 31
Catherine fille de Pierre hardy
et de Marie franchois,Parin
Pierre Le Clercqz Marine Catherine
Landrechie

[SanderHunink]

Merci beaucoup, Graffit!