Aide à déchiffrer les noms

Alain Dennez
Messages : 322
Enregistré le : 16 nov. 2010 21:19

Aide à déchiffrer les noms

Messagepar Alain Dennez » 05 juin 2020 18:35

Acte de Naissance No:96 Lazar Bloch 09/10/1827 - Wintzenheim (68) Page 333/412 gauche
Pourriez vous me confirmer les noms et prénoms dans cet acte de naissance? Incl: les témoins.
J'ai essayé de prendre en reference d'autres arbres, mais ai trouvé 2 prénoms different pour la mère, lesquels à mon avis sont tous les deux faux!!! :roll:
Merci d'avance.

http://www.archives.haut-rhin.fr/search ... 2852d6c4b1
Cordialement
Alain

Sici
Messages : 223
Enregistré le : 16 mars 2020 09:49

Re: Aide à déchiffrer les noms

Messagepar Sici » 11 août 2020 10:14

Bonjour Alain,
Pour le nom du Père je lis : Charles BLOCH
Pour le nom de la mère je lis : Hana WORMSER
Les dix témoins sont Marc WORMSER (père de l’épouse puisque dit beau père du pere de l’enfant et Moyse WORMSER ( frère de l’épouse puisque dit beau frère du père de l’enfant)
Dans les signatures on lit Moyse WAREMSER
Il faudrait donc vérifier les deux noms de famille je pense.
En espérant vous avoir un peu aider
Bien à vous
Sici
Soyez vous-même les autres sont déjà pris. :)

Oscar Wilde

Avatar du membre
ChBozz
VIP
Messages : 1237
Enregistré le : 27 août 2006 15:51

Re: Aide à déchiffrer les noms

Messagepar ChBozz » 11 août 2020 12:26

Bonjour Sici et Alain,

La réponse avait été faite dans le sujet "doublon" -> Cliquer ici

=;
=;

Noël SOBO

Oublier ses ancêtres, c'est être un ruisseau sans source, un arbre sans racines (proverbe Chinois).
'''''''''''''''
\ O O /
--ooo-- O --ooo--

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité