Transcription actes latin-français (suite) - les pj ne sont pas passées... nouvel essai

gespunsart
Messages : 41
Enregistré le : 14 févr. 2011 11:06

Transcription actes latin-français (suite) - les pj ne sont pas passées... nouvel essai

Messagepar gespunsart » 06 juil. 2020 11:50

Désolée. Je viens de me rendre compte que mes pj ne sont pas passées avec mon message précédent.Erreur de manipulation de ma part ?...
Je refais une tentative.

Merci à vous. Sincèrement.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

jpbilliau
Messages : 86
Enregistré le : 22 oct. 2008 11:54

Re: Transcription actes latin-français (suite) - les pj ne sont pas passées... nouvel essai

Messagepar jpbilliau » 06 juil. 2020 18:30

bonjour
Vous avez saisi l'essentiel des actes.
Je précise seulement que Jean Lambot a été inhumé dans l'église près de la porte à droite et que son épouse a été inhumée près de la porte sans autre précision.
Cordialement,
Jean-Paul Billiau

gespunsart
Messages : 41
Enregistré le : 14 févr. 2011 11:06

Re: Transcription actes latin-français (suite) - les pj ne sont pas passées... nouvel essai

Messagepar gespunsart » 06 juil. 2020 18:46

un grand merci Jean Paul pour votre traduction.

Bien cordialement.

Marie Françoise GERARD.

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité