QUERET X SANNOY Fresnoy au val, Déchiffrage acte X27/06/1701

[Markus3]

QUERET X SANNOY Fresnoy au val, Déchiffrage de l'acte de X 27/06/1701
/// Amiénois et Doullennais /// ==== sujet posté à l'origine sur l'ancien forum "Picardia" (fermé le 11 mai 2015)
fmaincourt ?? Messages : 229, Inscrit : 29-11 07, Membre n° 507
* posté 9 05 2010, 21:37 *** | Message #1 |
Bonjour
Un specialiste de la lecture de l'écriture ancienne peut il déchiffrer sur cet acte de mariage le nom des parents et si cela est précisé leur paroisse d'origine?
Je ne manquerai pas d'exprimer ma reconnaissance pour l'aide reçue.
François MAINCOURT
_______________________________________________________________
dmbailly ?? Messages : 1 587, Inscrit : 9-08 07, Lieu : Val d'Oise, Membre n° 175
* posté 11 05 2010, 22:49 *** | Message #2 |
Bonsoir,
Il s'agit du x 26/09/1701 et non en juin...
Il me semble après lecture qu’il s’agit :

Angélique SANOIS fille d’Antoine et de ‘Chaterine’= Catherine, de Marcy,
Antoine QUERET fils de Firmin et ‘Clere’= Claire, Descroix, ses père et mère,
(un Pierre Descroix signe) peut-être un oncle maternel ou un cousin de l’épouse.

Tous deux de cette paroisse noté en 3èmeligne, les bans semblent être publiés qu’en cette paroisse.

Pour une prochaine fois, merci d'indiquer la page et la période du mi, histoire de gagner du temps !
Je l'ai trouvé sur le mi période 1693-1743...
Bonne suite et bonne semaine.
Cdlt-
Dominique
Membre CGA.
Aide entraide et paléographie
_______________________________________________________________
fmaincourt
* posté 12 05 2010, 10:17 *** | Message #3 |
Merci beaucoup de votre aide
J'ai bien noté pour une prochaine fois d'indiquer la page du bon registre.
J'essaye de trouver à domqueur la presence de Michel Roussel mais la encore j'ai des difficultés avec l'écriture du curé car je ne sais pas si je dois lire
ROUSSEL ou VASSEUR ex page 230 13/01/1708 + Jean VASSEUR ou ROUSSEL
dans le registre de St Saturnin
Pour la petite histoire ce curé devait être un pince sans rire car le 03/05/1714
il note sur son registre le + d'une fille à marier de 85 ans !!
Cordialement
François MAINCOURT
_______________________________________________________________
dmbailly
* posté 14 05 2010, 18:42 *** | Message #4 |
Citation (fmaincourt At 12 05 2010, 11:17) *

la encore j'ai des difficultés avec l'écriture du curé car je ne sais pas si je dois lire
ROUSSEL ou VASSEUR ex page 230 13/01/1708 + Jean VASSEUR ou ROUSSEL
dans le registre de St Saturnin

Bonsoir,
Vous voulez parler de la page 231 ?

Du treisièsme du moy de janvier 1708 est mort et a esté inhumé dans leglise de domcqueur
Jean Roussau ? agé de soixante et quatorze ans
Apres avoir reccu les sts sacrements en presence
Des tesmoingts soubsignes a loriginal les jour et an.

Doute, c’est peut-être Ransson ? car la 2ème lettre semble être bien un a !
Cdlt-
Dominique
Membre CGA.
Aide entraide et paléographie
_______________________________________________________________
fmaincourt
* posté 14 05 2010, 20:51 *** | Message #5 |
Merci
Je vais reparcourir le registre de Domqueur à la recherche de Michel ROUSSEL ;en effet votre réponse me montre que ce que je prenais pour un V est en fait un R.Son fils françois est dit originaire de Plouy-Domqueur dans son acte de X de 1685
le 22/05 à Bougainville.
Cordialement
François MAINCOURT

[Markus3]

Bonjour à tous,
Pour le repérage (par liens directs, désormais possibles) :

1) à Fresnoy-au-Val, le mariage du 27 septembre 1701 est ici :
(vue n° 35, en bas à droite)
http://archives.somme.fr/ark:/58483/a01 ... m2IAj/1/35
2) les actes de juin 1701, toujours à Fresnoy-au-Val, sont visibles à la "vue" précédente (n° 34) :
http://archives.somme.fr/ark:/58483/a01 ... m2IAj/1/34

3) à Domqueur (paroisse St-Saturnin), le décès du 13 janvier 1708 est donc sur la vue n° 231, à droite :
http://archives.somme.fr/ark:/58483/a01 ... 9drd/1/231

Je confirme à ce propos le patronyme proposé en alternative par Dominique. A mon avis, c'est bel et bien RANSSON qu'il faut lire.

Amicalement,
Marc ROUSSEL

[Markus3]

Continuons le repérage et les commentaires ...

ce curé devait être un pince sans rire car le 03/05/1714 il note sur son registre le + d'une fille à marier de 85 ans

1) L'acte est ici (vue n° 282, en bas à gauche) :
http://archives.somme.fr/ark:/58483/a01 ... 9drd/1/282
Il mentionne le décès de "Marie le Jeune" et son inhumation dans une autre paroisse, à Gorenflos.
2) L'expression "fille à marier" n'est à l'époque en rien une ... espièglerie. Même si la personne décédée est aussi âgée ...
C'était la formule habituelle (sans sous-entendu péjoratif) pour désigner l'état de "célibataire", par opposition à "épouse" (ou "femme") et à "veuve".

Amicalement,
Marc ROUSSEL

[Markus3]

Dans le même "élan", poursuivons ...

je ne sais pas si je dois lire ROUSSEL ou VASSEUR

En 1714 en tout cas, la présence du patronyme ROUSSEL est attestée à Domqueur comme le prouve cet acte mentionnant Jeanne ROUSSEL, la maman de la baptisée (Marie Marguerite HARDY) :
http://archives.somme.fr/ark:/58483/a01 ... 9drd/1/282
(vue n° 282, en haut à droite)

Amicalement,
Marc ROUSSEL

[Markus3]

Et puis encore ...

Michel ROUSSEL ... Son fils françois est dit originaire de Plouy-Domqueur dans son acte de X de 1685 le 22/05 à Bougainville.

L'acte de mariage à Bougainville est visible ici (vue n° 65, en haut à gauche)
http://archives.somme.fr/ark:/58483/a01 ... OY5YJ/1/65

Le patronyme ROUSSEL y est en fait plusieurs fois noté ROUSEL (avec un seul "S").

Amicalement,
Marc ROUSSEL

[Markus3]

Bonjour à tous,
Ce sujet est "traité/terminé" pour sa demande initiale (mariage QUERET - SANNOY, à Fresnoy-au-Val).

Comme plusieurs demandes successives ont été imbriquées (et réponses ou pistes apportées), je pense qu'il est sage (pour plus de rigueur) d'ouvrir un nouveau sujet abordant spécifiquement le mystère qui reste en suspens, à savoir les traces du fameux "Michel ROUSSEL" sur les registres de Domqueur.

Amicalement,
Marc ROUSSEL