DUCROQUET - BOULENGER - 17ème siècle - AMIENS Saint Leu

[descamps.louis]

Bonjour à tous,

Je recherche la date de mariage et l'ascendance du couple suivant :

- Jacques DUCROQUET (né vers 1625
Décédé le 8 octobre 1695 - Amiens)
marié avec
- Françoise BOULENGER

Voici la Fiche généalogique de cette famille : http://archives.somme.fr/ark:/58483/a01 ... EakS/1/231

D'avance merci pour votre aide,
Cordialement,
Louis DESCAMPS

[descamps.louis]

Bonjour à tous,

Je n'arrive pas à déchiffrer cet acte qui concerne mes ancêtres Jacques Ducrocquet et Françoise Boulenger.

Il est classé aux archives départementales de la Somme dans les "actes divers" d'un notaire d'Amiens et il est daté du 25.07.1656.

Il s'agit d'une vente de prés et terres au Sieur Carlier avec le détail du paiement.

J'ai déjà eu une première transcription, mais il manque de nombreuses informations et je n'arrive pas à identifier le nom des villes citées.

Pouvez vous m'aider svp ?

Merci

ducrocquet boulenger 1.jpg

ducrocquet boulenger 2.jpg

ducrocquet boulenger 3.jpg

[descamps.louis]

Page 1

Pardevant le notaire et gardenote héréditaire du Roy notre
Sire en la ville et baill(age) (?) soubz(sign)é furent présent
Jacq(ue)s Ducroquet m(aitr)e menuisier dem(euran)t à Amyens par(oisse) de
S(ain)t Leu et Françoise Boullenger sa femme de luy suffisament
autorisé laquelle autorité elle (?) en elle agréablement & Anne
Boullenger fille à majeur et usante de ses droits dem(euran)t aud(it)
Amyens dite par(oisse) lesquelles (?) comparantes ont (R ?)
(?) (?) quitte (?port) (?) & par ces p(rése)ntes veulent
(?) quittent (?portent) & délaissent (?) p(ro)mettent l'un
po(u)r l'au(tre) et un (?) pour le (?) (?) (?) (?)
ordre de (?) renon(cement) aux bénéfices & (?) (?) droits
(?) f(air)e jouir et garantir (?) de tous troubles et
(?) (?) quelconques au p(ro)ffit de Mr Charles Carlier
bourgeois de Mondidier y demeurant parr(oisse) de Saint-Sépulcre
a (?) p(rése)nt et acceptant pour ses hoirs et ayant cause
touttes les (?) appart(ena)nt auxd(its) (?) situé (?)
de Liennilles & Gordennilles & des environs se consistant pour
villes de Liennilles vingt quatre (?) de prés affermés
à Jehan Labbé à soixante livres par an et villes de
Godennilles un sept (?) & (?) de terre affermée
à Pierre Vencamps à six (?) de bléd par an le tout
ainsy que lesd(ites) (?) (?) & comportent sans (?)
(?) (?) réserves & retenues ny (?) lesd(its) comparants vendeurs
se soient obligés fournir (?) mesure de plus amples
déclarations situant tenant et aboutissant lesd(its) Sr acceptant
(?) po(u)r contrat disant les biens scavoir (?)
appart(enan)t lesd(its) (?) auxd(its) vendeurs du propre desd(ites)
Françoise et Anne Boullenger son du chef de leur mère
ou de Françoise Fauvel leur mère-grand (?) (?)
(?) (?) (?) & (?) plus ou moins (?) (?) des

Page deux :

possesses par ledit prenant acquéreur de tous
droits de propriété dès maintenant et a tousjours mesme
recevoir les pentiones aux (?) (?) (?)
La présente vente (assurée?) de (Transport?) ainsy faut X° (renvoi à la fin de l'acte X°= franc denier) à la
charge des baulx pour le temps a esté à (parach?)
et (du?) à la charge des (?) et antienne (?)
(?) lesd (?) (?) debvoir quitte d'arr(érages ?) jusque
à huy (?) parmi et moiennant la so(mme) de
deux mil cent livres de laquelle so(mme) neuf cent livres
(?) ont esté présentement payés comptant auxd(its) parand
vendeurs en espèce de Louis d'or et d'argent ayant
cours en ce Royaulme (?) (?) (?) (?) en la
(?) des S(ieu)rs No(tai)res dont ils (?) (?) quitte
& quittent led(it) Sr Carlier et po(u) les au(tres) douze
cent livres restantes led(it) Sr Sr Carlier en a (?) et
constitué (?) et assigné rente au denier (# renvoi en bas d'acte = vingt) qui sont
soixante livres par chascun an Led(it) Carlier a
P(ro)mis et p(ro)met payer auxd(its) parand (?) chascun
par moitié qui sont à chascun desd(ites) Boullenger trente
livres chascun par an dont le première année de paiement
(sera) & (?) au vingtième jour de juillet mil six
cent cinq(uan)te sept et ainsi continuer jusqu'au remboursement
que ledit Carlier en pourra faire à (?) quand bon
luy semble desd(ites) douze cent livres a une ou deux
fois soubz (?) de tous et chascun ses biens (?)
et immeubles (?) a offert des Yppothèques au rachapt
(?) de lad(ite) rente (?) (?) (?)
(?) à la généralle ny la généralle à la (?)

Page trois :

Boulenger & de pareille nature (?) lesd(ites) pré vendeur
selon et ainsy(?) (?) par le testament de ladite
déffunte Françoise Fauvel leur ayeulle (?) ont lesd(its)
parant lad(ite) (f?) autorizée (?) (?) solidairement
l'un pour l'autre sans division ny (?) renon(cement?) aux bénéfices
(?) (?) desd(its) (?) ont ratifié aggrée & approuvé
& par ces p(rése)ntes aggréent ratiffient et approuvent le
contrat de (quittemt?) & vente (?) au p(ro)ffit dud(it Carlier
par à p(rése)nt (?) Bernard Boullenger leur pere
des (?) de (?) aux clauses, charges & conditions
mentionnées en icelle par contrat fait et passé à Amyens
pard(evan)t Lagreve & (Pidu?) no(tai)res royaux le dix neuf(iè)me
novembre mil six cent quarante neuf dont lecture a
esté présentement feste voulant icell(ui) contrat sortir
son plein et entier effet car ainsy a esté accordé
par (?) tous (?) (?) (?) entre
les (?) (?) (?) (?) (?) (?)
promettant (?) mesme f(air)e ratifier les p(rése)ntes
par le Sr Ducrocquet & sa femme icelle femme autorisée
solidairement soubz les renoncia(ti)on (?) & le contrat
des présentes po(u)r lad(ite) Anne Boullenger toutte (?)
de quand requis en seront notamment quand elle
aura atteint l'age de vingt cinq ans a (?) de
tous despends dommages & intérestz (?) & (?)
fait & passé à Amyens en la maison de Fran(çois) Dessacq
l'un des no(tai)re le vingtième jour de juillet

[ChBozz]

Bonjour Louis,

L'une des communes ne serait-elle pas Godenvillers (60) ?
Non loin de Montdidier.

[ChBozz]

Bonjour,

Plus au sud il y a aussi Lieuvillers (60), tout ceci serait à confirmer.

[descamps.louis]

Merci Noel !