acte de mariage du 31/10/1758 à déchiffrer...

[Accr]

Bonjour,

Quelqu'un(e) peut-il me déchiffrer cet acte de mariage du 31/10/1758
entre François LEFEVRE & Marie Josèphe DEUDON paroisse de Bohain (02) ?

Bas de page du 5Mi1391 page 311/331
Haut de page du 5Mi1391 page 311/331 suite

Merci d'avance

[atha]

Bonjour Accr (? !),

Voici quelques éléments que je pense bien lire après recherche sur AD car votre copie est coupée .... le tout à préciser, poursuivre ou confirmer

Le 31 du mois d'octobre 1758 après la publication de 3 bans en cette paroisse etc etc ....
mariage entre François LEFEVRE veuf de Germaine Lafai d'une part et Marie Joseph DEUDON fille de Germain et de Marie
Magdeleine MARLOR/T (?)

Pour le reste, je cède la place ...
Bonne journée
Annie

[ChBozz]

Bonjour Annie et Accr,

Le lien direct vers l'acte Cliquer ici

Je lis plutôt :
François LEFEBVRE fil de Jean et Geneviève LEFAI* d'une part et Marie Josèphe DEUDON fille de défunt Germain et de Marie Magdeleine MERLOT/MARLOT

*Le site Généalogie Aisne indique --> SEGAI

Pareil, à confirmer

[atha]

Bonjour Noël,

Pour "Geneviève", je suis d'accord . .. j'ai dû me laisser perturber par le père "Germain"... de la mariée ! Par contre, je vois "fils de" raturé et ensuite je lis plutôt Veuf (Veuve) mais cela reste à confirmer.

Bonne fin de journée,

Annie

[Accr]

Bonjour Annie & Noël,

Merci de vos réponses.

il s'agit bien de :

Le 31 du mois d'octobre 1758 après la publication de 3 bans en cette paroisse etc etc ....
mariage entre François LEFEVRE veuf de Geneviève LAFAYE d'une part
et Marie Josèphe DEUDON fille de défunt Germain et de Marie Magdeleine MARLOT etc ....

la fin du paragraphe est vraiment illisible

au plaisir

[† graffit]

la fin du paragraphe est vraiment illisible

Bonjour

Ce sont les formules habituelles et les témoins peuvent vous être utiles
jacques lefebure estienne manier alexis lefebvre
francois sauvage