Je me présente : nordiste retraitée installée dans le Morbihan depuis 2001. J'ai commencé mes recherches généalogiques en 1999 alorsque j'étais encore à Lesquin (près de Lille, facile pour me rendre aux AD).
Je n'imagine pas mes recherches limitées aux seules date-lieux-Naissance-Mariage-Décès (NMD) ; j'envisage de faire, pour commencer un rapport , (par la suite si le temps me le permet ce sera peut-être un livret) où j'y mettrais également des photos, des cartes postales, pour illustrer au mieux le berceau de la famille de mon mari et la mienne.
J'ai donc trouvé dans mes recherches Internet des cartes postales, une carte du Nord, montrant des enfants et des douaniers, intitulée Arrestation d'une bande de patotilleurs. Quelqu'un peut-il me donner la signification de ce mot ?
Existe-t-il un site ou une rubrique chez nous Geneachtimi, qui donne comme un dictionnaire peut le faire, les explications des termes/mots anciens ?
Je vous remercie d'avance pour avoir pris le temps de lire ma requête jusqu'au bout et essayer de satisfaire ma curiosité (qui servira peut-être à d'autres mordus de la généalogie). Je vous fais la bise amicale.
Nadine
Geneachtimi

