Decision tribunal Lille

[neoctn]

Bonjour à tous,

Dans mes recherches j'ai trouvé sur 2 actes dans lesquels il est inscrit dans la marge que par décision du tribunal de Lille le patronyme de ces personnes a changé.

Les personnes sont:
Paul Hionquiert né à Halluin le 09/08/1859 dont le patronyme est devenu DEJONCKHEERE suite à décision du tribunal de Lille du 08/08/1901

Silvie Hionquiert (fille de Paul) née à Halluin 22/02/1889 dont le patronyme est devenu DEJONCKHEERE suite à décision du tribunal de Lille du 16/05/1902

Je me demande si il y a une possibilité de trouver ce jugement afin de savoir les raisons de ce changement de nom?

Merci d'avance de votre aide.
Arnaud

[Marc Grattepanche]

Bonsoir,
l'erreur initiale est dans l'enregistrement de la naissance à Halluin de Paul Hionquiert le 09/08/1859: il est dit fils de Charles Hionquiert et de Catherine Parmentier.
En fait, l'erreur porte sur le patronyme du père: Paul est fils de Charles Dejonckeere et de Catherine Parmentier mariés à Halluin le 24/01/1856.
L'erreur s'est ensuite répercutée jusqu'a ses enfants.
Vers 1901, il y a eu vraisemblablement nécessité de retrouver les parents de Paul (héritage, recherches d'aieux lors d'un mariage en cas de décès des parents....), l'erreur a été avérée et rectifiée

Marc

[neoctn]

Merci beaucoup!!!

La reponse a été rapide!! Comment avez vous ces infos? car moi sur les actes il m'a été difficile d'identifier Catherine Parmentier a cause de l'ecriture!!! ca pourrait peut etre m'aider...

Merci
Arnaud

[Elise]

A noter que la transcription phonétique du patronyme est la bonne (De) Hionquier(t) en Français = (De) Jonckeere en Flamand. Les mariés et les témoins ne savent pas signer.
Elise

[neoctn]

Oui c'etait notre theorie aussi