Bonjour,
Travaillant sur l'évasion d'un pilote américain en 1944, j'ai pu obtenir des archives américaines une copie du rapport établi à son retour en Angleterre ( 5 mois après).
Son périple passe par Quesnoy sur Deûle - Tourcoing - Lille - Tourcoing - Creil - Montauban - Les Pyrénées - l'Espagne - Gibraltar.
Dans ses écrits, il parle d'une famille de Tourcoing : les D............... avec le numéro et le nom de la rue et leur profession.
Comment vous y prendriez-vous pour tenter de retrouver des descendants de cette famille. Il y resté pendant plus d'un mois, cet homme et cette femme ont patiemment cherché à trouver un réseau de résistance pour le prendre en charge. Il ajoute dans ses écrits que quatre réseaux avaient refusé cette prise en charge car il n'était pas britannique...
Merci de votre aide
Très cordialement
Jmd
Aide pour une recherche de personnes à Tourcoing en 1944
-
- Messages : 14
- Enregistré le : 06 mai 2015 14:22
-
- Messages : 14
- Enregistré le : 06 mai 2015 14:22
Re: Aide pour une recherche de personnes à Tourcoing en 1944
Bonjour,
Recherche suite
La traduction quelque peu difficile de l'écriture de ce pilote avec quelques recherches sur Google de similitudes de noms conjointement avec les mots "Résistance Nord", m'ont amené à découvrir un document émanant du musée de la Résistance à Bondues.
http://www.ville-bondues.fr/musee/expo/ ... cupant.pdf .
On y trouve des renseignements sur le réseau qui a pu sauver beaucoup d'aviateurs alliés et parmi ceux-là, on y retrouve le pilote sujet de ma petite recherche
Très cordialement
Jmd
Recherche suite
La traduction quelque peu difficile de l'écriture de ce pilote avec quelques recherches sur Google de similitudes de noms conjointement avec les mots "Résistance Nord", m'ont amené à découvrir un document émanant du musée de la Résistance à Bondues.
http://www.ville-bondues.fr/musee/expo/ ... cupant.pdf .
On y trouve des renseignements sur le réseau qui a pu sauver beaucoup d'aviateurs alliés et parmi ceux-là, on y retrouve le pilote sujet de ma petite recherche
Très cordialement
Jmd
-
- Messages : 77
- Enregistré le : 16 juil. 2010 23:14
Re: Aide pour une recherche de personnes à Tourcoing en 1944
Bonjour Monsieur,
J'ai connu à Tourcoing un couple dont le nom commence par D.. et je sais qu'ils ont caché au moins un aviateur pendant la guerre.Si vous pouvez me donner les renseignements en votre possession sur ce couple,je peux peut être vous aider.
Je vous souhaite une bonne journée .
J'ai connu à Tourcoing un couple dont le nom commence par D.. et je sais qu'ils ont caché au moins un aviateur pendant la guerre.Si vous pouvez me donner les renseignements en votre possession sur ce couple,je peux peut être vous aider.
Je vous souhaite une bonne journée .
Ne prenez pas la vie trop au sérieux,de toute façon vous n'en sortirez pas vivant !!
-
- Messages : 14
- Enregistré le : 06 mai 2015 14:22
Re: Aide pour une recherche de personnes à Tourcoing en 1944
Bonjour Monsieur,
Merci pour votre réponse.
Ce pilote a atterri en parachute à Quesnoy sur Deûle. Il y resté pendant 3 jours aidés par les habitants du hameau (dont mon père et mon grand père). Il a été emmené par train et par tramway jusqu'à Tourcoing par une jeune fille d'à peu près 23 ans. Il le dit dans son rapport d'évasion. Avec les témoignages des familles de ce hameau et les recoupements, nous aurions le nom de cette personne, malheureusement décédée l'an dernier. J'ai pu récupérer une photo où elle est en compagnie de mon père. Dans son rapport, il ajoute qu'il a été mené dans une famille de Tourcoing : les D......... et qu'il passait de leur maison à celle des leurs neveux les C............(Monsieur était dans le commerce de la laine et le pilote donne son adresse dans le rapport). Monsieur D............. lui a également dit que quatre réseaux avaient refusé de le prendre en charge car il n'était pas britannique.
Comment cette jeune fille connaissait la famille D....... ??? That is the question ??? Le grand-père de cette jeune fille était originaire de Tourcoing C.....-C....... serait-ce par ce biais ? La personne qui a récupéré toutes les lettres et photos de J...F..... tente de trouver le lien.
Le pilote est ensuite parti sur Lille puis est revenu à Tourcoing et enfin pris en charge par la famille V.......... puis par le réseau Bordeaux-Pouillac.
Il dit être resté longtemps dans ces deux familles. Je pense au moins deux mois.
Pour l'avion, j'ai obtenu par un correspondant américain, une reconstitution de son appareil et je tente de retrouver témoignages et photos de la zone de crash. Mais là, ce sera difficile, tant était importante la pression faite par l' O.F.K 670 sur le préfet, les maires et donc la population et il y avait des règles strictes en cas de chutes d'avions. La lecture de documents d'époque aux Archives Départementales l'attesterait.
En attente de vous lire,
Très cordialement
Jmd
Merci pour votre réponse.
Ce pilote a atterri en parachute à Quesnoy sur Deûle. Il y resté pendant 3 jours aidés par les habitants du hameau (dont mon père et mon grand père). Il a été emmené par train et par tramway jusqu'à Tourcoing par une jeune fille d'à peu près 23 ans. Il le dit dans son rapport d'évasion. Avec les témoignages des familles de ce hameau et les recoupements, nous aurions le nom de cette personne, malheureusement décédée l'an dernier. J'ai pu récupérer une photo où elle est en compagnie de mon père. Dans son rapport, il ajoute qu'il a été mené dans une famille de Tourcoing : les D......... et qu'il passait de leur maison à celle des leurs neveux les C............(Monsieur était dans le commerce de la laine et le pilote donne son adresse dans le rapport). Monsieur D............. lui a également dit que quatre réseaux avaient refusé de le prendre en charge car il n'était pas britannique.
Comment cette jeune fille connaissait la famille D....... ??? That is the question ??? Le grand-père de cette jeune fille était originaire de Tourcoing C.....-C....... serait-ce par ce biais ? La personne qui a récupéré toutes les lettres et photos de J...F..... tente de trouver le lien.
Le pilote est ensuite parti sur Lille puis est revenu à Tourcoing et enfin pris en charge par la famille V.......... puis par le réseau Bordeaux-Pouillac.
Il dit être resté longtemps dans ces deux familles. Je pense au moins deux mois.
Pour l'avion, j'ai obtenu par un correspondant américain, une reconstitution de son appareil et je tente de retrouver témoignages et photos de la zone de crash. Mais là, ce sera difficile, tant était importante la pression faite par l' O.F.K 670 sur le préfet, les maires et donc la population et il y avait des règles strictes en cas de chutes d'avions. La lecture de documents d'époque aux Archives Départementales l'attesterait.
En attente de vous lire,
Très cordialement
Jmd
Horcholle a écrit :Bonjour Monsieur,
J'ai connu à Tourcoing un couple dont le nom commence par D.. et je sais qu'ils ont caché au moins un aviateur pendant la guerre.Si vous pouvez me donner les renseignements en votre possession sur ce couple,je peux peut être vous aider.
Je vous souhaite une bonne journée .
-
- Messages : 14
- Enregistré le : 06 mai 2015 14:22
Re: Aide pour une recherche de personnes à Tourcoing en 1944
Bonjour à toutes et à tous
Petite précision pour le dernier contributeur après d'autres recherches : les familles D et C étaient voisins et devaient forcément bien se connaître pour accepter le passage d'une maison à l'autre d'un pilote américain en 1944 avec la Gestapo très fébrile à ce moment-là. De plus le pilote ajoute pour la famille C........ : c'était un couple âgé de fermiers.
Très cordialement
Jmd
Petite précision pour le dernier contributeur après d'autres recherches : les familles D et C étaient voisins et devaient forcément bien se connaître pour accepter le passage d'une maison à l'autre d'un pilote américain en 1944 avec la Gestapo très fébrile à ce moment-là. De plus le pilote ajoute pour la famille C........ : c'était un couple âgé de fermiers.
Très cordialement
Jmd
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité