Est-ce le bon site pour me déchiffrer un acte de X sur Locon 5 MIR 5201 1700-An7 image 167 2ème acte sur la page de gauche.
X 18 01 1746 J.Baptiste BEAUSSART fils de Robert .....? François et de Catherine Thérèse .....? de Messinex? et depuis 10 ans environ de cette paroisse avec M.Françoise PROUD'HOMME fille de feu Gilles et de Marie Adrienne? SENECHAL?
j'ai essayée avec le lien permalien mais je n'ai rien compris
d'avance merci, bon Noël à tous
cordialement M.Louise
X BEAUSSART et PROUD'HOMME
-
- Super VIP
- Messages : 17150
- Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43
Re: X BEAUSSART et PROUD'HOMME
Bonjour
Pour retrouver l'acte
Cliquer ici
L'an mil sept cent quarante six le dix huit de janvier
apres avoir publié trois bans de mariage entre jan
Baptiste beaussart fils de sébastien et de
catherine thérese Wosten* de Messines et depuis dix mois
environ de cette paroisse d'une part :de marie francoise
proudhomme fille de feu gille et de marie adrienne
Senechal de cette paroisse d'autre part:je soussigne
ai reçu d'eux Les promesses et consentements de mariage
et Celebre le mariage en l'Eglise de cette paroisse
en presence de philippe Eugene decorne,pierre francois
joseph duinck,jacque balinghien,Louis joseph
duploui ...jeunes hommes de cette paroisse
Lesquels interpelles s'ils savaient lire et ecrire
les deux premiers ont répondu le scavoir de la
de..ne pas le scavoir,en foy desquels
j'ai signe Le present acte
Suivent les marques des époux et des témoins
*à confirmer
Bonne journée
Pour les demandes de transcription il faut mieux poster sur le forum Transcription/traduction

Pour retrouver l'acte
Cliquer ici
L'an mil sept cent quarante six le dix huit de janvier
apres avoir publié trois bans de mariage entre jan
Baptiste beaussart fils de sébastien et de
catherine thérese Wosten* de Messines et depuis dix mois
environ de cette paroisse d'une part :de marie francoise
proudhomme fille de feu gille et de marie adrienne
Senechal de cette paroisse d'autre part:je soussigne
ai reçu d'eux Les promesses et consentements de mariage
et Celebre le mariage en l'Eglise de cette paroisse
en presence de philippe Eugene decorne,pierre francois
joseph duinck,jacque balinghien,Louis joseph
duploui ...jeunes hommes de cette paroisse
Lesquels interpelles s'ils savaient lire et ecrire
les deux premiers ont répondu le scavoir de la
de..ne pas le scavoir,en foy desquels
j'ai signe Le present acte
Suivent les marques des époux et des témoins
*à confirmer
Bonne journée

Pour les demandes de transcription il faut mieux poster sur le forum Transcription/traduction

Amicalement Graffit 



-
- Messages : 99
- Enregistré le : 29 oct. 2007 07:47
Re: X BEAUSSART et PROUD'HOMME
Bonjour Graffit
merci pour votre réponse et surtout d'avoir pris le temps de rechercher .
Peut-être savez-vous ou se trouve Messines car je n'ai rien trouvé sur le code postal.
Merci d'avance et cordialement M.Louise
merci pour votre réponse et surtout d'avoir pris le temps de rechercher .
Peut-être savez-vous ou se trouve Messines car je n'ai rien trouvé sur le code postal.
Merci d'avance et cordialement M.Louise
-
- Super VIP
- Messages : 17150
- Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43
Re: X BEAUSSART et PROUD'HOMME
Bonjour
Messines se trouve en Belgique en région flamande
Cliquer ici
Pour vos recherches il faut aller dans la province de Flandre Occidentale arrondissement judiciaire d'Ypres
Cliquer ici
Bonnes recherches

Google a été plus compréhensif en me dirigeant vers Wikipédiaradibus a écrit :ou se trouve Messines car je n'ai rien trouvé sur le code postal

Cliquer ici
Pour vos recherches il faut aller dans la province de Flandre Occidentale arrondissement judiciaire d'Ypres
Cliquer ici
Bonnes recherches

Amicalement Graffit 



-
- Messages : 99
- Enregistré le : 29 oct. 2007 07:47
Re: X BEAUSSART et PROUD'HOMME
Bonjour Graffit
un grand merci pour les renseignements et les encouragements
Joyeux Noël et bonne fin d'année
cordialement M.Louise
un grand merci pour les renseignements et les encouragements
Joyeux Noël et bonne fin d'année
cordialement M.Louise
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 11 invités