aide à la lecture

[Albert MALLE]

Quelqu'un pourrait-il m'aider à déchiffrer

- le nom de la mère : Marie, Jacqueline.....? dans les actes de la commune d'Amettes - 1607-1736 Pages 274 ou 268 (actes de naissance des

enfants DUPONT Estienne et DUPONT .....

- Les prénoms de l'enfant DUPONT.......? de l'acte de la page 274

Merci d'avance pour votre aide

Cordialement
Albert

[raphaelle]

Quelqu'un pourrait-il m'aider à déchiffrer

- le nom de la mère : Marie, Jacqueline.....? dans les actes de la commune d'Amettes - 1607-1736 Pages 274 ou 268 (actes de naissance des

enfants DUPONT Estienne et DUPONT .....

- Les prénoms de l'enfant DUPONT.......? de l'acte de la page 274

Merci d'avance pour votre aide

Cordialement
Albert

Bonjour Albert
Pas facile, facile mais
En consultant le registre pour y retrouver d'autres Naissances d'enfants de ce couple
Voici ce que je trouve:
La Maman devrait se nommer VALENFROY ou quelque chose d'approchant ?.
Acte du 20.08.1690 en page gauche

Cliquer ici
Ce nom, que je pense lire, demande évidemment confirmation
Bonne journée
Prenez soin de vous

[Markus3]

Bonjour Albert, bonjour Raphaëlle,

Raphaëlle, je lis comme toi : Valenfroy. ---> page 262, en bas à gauche

Bonne journée !
Marc R.

[raphaelle]

Bonjour Albert, bonjour Raphaëlle,

Raphaëlle, je lis comme toi : Valenfroy.

Bonne journée !
Marc R.

Bonjour markus3
Bonjour Albert
Merci beaucoup Marc
Bonne journée
Et prenez bien soin de vous

[Markus3]

Rebonjour,

1) Pour les prénoms de l'enfant (page 274, à gauche) --> 17 décembre 1694
Jacq(ue)s Philipe
Sur ce même acte, le patronyme de la mère semble être quelque chose comme ... Woierschauve ? Veierschanvre ?

2) Sur l'acte (page 268, en bas à gauche) --> 2 octobre 1692
ce patronyme de la maman est tout aussi incertain ! ... Wilerschanvre ? Wibreschanvre ?

Désolé de ne pouvoir mieux "faire" !
Marc R.

[raphaelle]

Rebonjour,

1) Pour les prénoms de l'enfant (page 274, à gauche) --> 17 décembre 1694
Jacq(ue)s Philipe
Sur ce même acte, le patronyme de la mère semble être quelque chose comme ... Woierschauve ? Veierschanvre ?

2) Sur l'acte (page 268, en bas à gauche) --> 2 octobre 1692
ce patronyme de la maman est tout aussi incertain ! ... Wilerschanvre ? Wibreschanvre ?

Désolé de ne pouvoir mieux "faire" !
Marc R.

Rebonjour
Pareil pour moi, suis pas sure sur le nom de la Maman, surtout en année 1692 et 1694 rien ne ressemble à Valenfroy de 1690
J'ai écrit et retranscrit les deux actes de 1692 et 1694 en pensant que ça allait aider et bien non ?.
Et j'ai recherché cette naissance en 1690, je poursuis la recherche après l'année 1694
Je n'ai pas trouvé non plus de Mariage sur cette commune ?.
On y retourne sur Amettes

[raphaelle]

Re
Une autre Naissance sur Amettes en page droite
Le 23.03.1698, Cliquer ici


Registre très très mal ordonné

[Albert MALLE]

Bonjour et merci Marc et Raphaelle.
Ce n'est effectivement pas très lisible sur les actes de 1692, 1694 et même celui de 1698.
Finalement c'est celui de 1690 avec VALENFROY qui semble le mieux écrit. Les prêtres de l'époque auraient quand même pu penser aux pauvres généalogistes du 21ème siècle.

Prenez soin de vous
Albert

[Markus3]

Re-bonjour Albert et Raphaëlle,
Et s'il s'agissait de 2 épouses différentes ? ... un remariage ?
Il va falloir "éplucher" les actes ... du moins si ceux de baptême et de sépulture existent ...

Amicalement,
Marc R.

[raphaelle]

Re-bonjour Albert et Raphaëlle,
Et s'il s'agissait de 2 épouses différentes ? ... un remariage ?
Il va falloir "éplucher" les actes ... du moins si ceux de baptême et de sépulture existent ...

Amicalement,
Marc R.

Rebonjour Markus.
Rebonjour Albert
J'ai pensé aussi à cette éventualité d'un remariage ?.
J'ai commencé à y songer, en voyant que le prénom Maire Jacqueline était courant sur cette commune d' Amettes.
Et quand on voit le nom de la Maman sur ces quelques actes ?, comment passer de Valenfroy à Willers...
Bon, on y retourne sur la recherche des actes ?.
Bonne fin d'après midi